虽然校方后来解释说老教学楼年久失修，并遣派校工将所有门窗玻璃检修一遍，夏小橘始终认为，如果不是自己咬牙切齿暗暗拽住窗框摇晃几下，并且山崩地裂般从窗台蹦到走廊上，它不会那么轻易跌落，程朗也不会四五处受伤，后颈更是缝了三针。为了不摩擦伤口，他把头发修剪得很短，像小孩子一样平平的，显得愈发的高了。放学后他没办法打球，坐在篮球架后的树荫下，身边堆着一帮男生的书包和衣服。
“我真觉得，你家snoopy和以前不一样了。”邱乐陶说，“原来还有点傻乎乎的，怎么就越长越好看了，小帅哥呀！小橘你还挺有眼光么！”难得黄骏在场的时候，她还会赞扬别的男生。
“小傻孩儿有心事了呗，长大了。”
“他那个心事也太远了。小橘，你表现的时机到了，看他一个人可怜巴巴坐在那儿，你不心疼？”乐陶一边笑着，一边蹭着她的肩膀，“这次可真是太浪漫了，英雄救美啊！且不说你以前就对人家有贼心，单就这一次，也够一般女生芳心大动了，还不趁热打铁，救命之恩无以为报，以身相许？”
“算了吧，我可不想成为新闻人物，连减肥变成低血糖这样的事情都被别人拿来八卦！”夏小橘深信，自己的感情是最纯洁最柔嫩的，只应该存在于心底最温暖的地方，而不是作为别人消磨时光的谈资，沾一身口水。
已经有人用暧昧的眼光看她和程朗，但他似乎并不在意，值周时仍和夏小橘站在一起，问：“你那天找我干吗？”
“谁找你了？”
“你呗，跳得那么着急，把窗户都拉下来了。”
夏小橘尴尬地傻笑：“我听说是你生日，想问有没有蛋糕吃。”
“蛋糕没有，倒是请大家吃烤鱿鱼了。”程朗摊开双手，“早说啊，简直被你害死了，生日险些变成忌日。所以你是吃不到烤鱿鱼的！”
“呸呸，乱说。”夏小橘把钥匙链递过去，“这样吧，这个送给你，当作生日礼物了。”
“这么女孩子气？不会是你小学玩剩下的吧？”程朗笑，还是接过来，揣在口袋里。
放学时夏小橘去拿自行车，程朗已经走过车棚，又折返回来，扬着手中一串钥匙，“看，我戴上了。”小橘看着他的背影，想起乐陶说，如果黄骏每天兴高采烈和别人说话而不理自己，就会很生气。然而此时此刻，她宁愿程朗是开心的，无论为什么，无论因为谁。
英语课上，老师让大家活用最近复习的知识点造句。夏小橘凝神，写：No matter whom the flower comes out for, I would rather see it burst forth than it should die.
无论花儿为谁开，我宁愿它绽放，总好过消亡。